こんにちは!
En la lección de hoy vamos a aprender a decir nuestra nacionalidad. Para ello vamos a necesitar el nombre de nuestro país. Si no lo sabes, puedes ver nuestra lección anterior de los nombres de los países del mundo.
Si bien en cierto en el idioma español los gentilicios son un poco difíciles de aprender ya que dependiendo del país se dice distinto (argentino, panameño, japonés, mexicano, entre otros), en el idioma japonés, es mucho más simple.
Persona 人(ひと)
Antes de ver los gentilicios, aprendamos el kanji de persona: 人 (ひと). Este kanji es muy fácil de escribir, ya que son solo 2 trazos. Además, su forma nos recuerda en cierta medida a una persona:A este punto, aún no hemos estudiado kanjis, pero para que se vayan haciendo una idea, los kanjis pueden tener una o más formas de leer. En este caso el kanji 人 tiene 3 lecturas (ひと、じん、にん).
¿Y por qué es relevante este kanji y sus lecturas para los gentilicios? La respuesta es que este kanji es el que se usa para crear los gentilicios en japonés, específicamente con la lectura じん (jin).
Gentilicios
La forma de crear los gentilicios en el idioma japonés es muy fácil, primero tomamos el país, y le agregamos el kanji 人 (con su lectura じん/jin).
De esta manera japonés (persona nacida en Japón) se diría 日本人(にほんじん). Algunos ejemplos más serían:
- Argentino: アルゼンチンじん
- Boliviano: ボリビアじん
- Chileno: チリじん
- Colombiano: コロンビアじん
- Costarricense: コスタリカじん
- Cubano: キューバじん
- Ecuatoriano: エクアドルじん
- Español: スペインじん
- Salvadoreño: エルサルバドルじん
- Guatemalteco: グアテマラじん
- Hondureño: ホンジュラスじん
- Mexicano: メキシコじん
- Nicaragüense: ニカラグアじん
- Panameño: パナマじん
- Paraguayo: パラグアイじん
- Peruano: ペルーじん
- Dominicano: ドミニカきょうわこくじん
- Uruguayo: ウルグアイじん
- Venezolano: ベネズエラじん
Fácil, ¿verdad? Simplemente debes saber cómo se dice el país, así que no olvides repasar la lección anterior.
Bonus (おまけ)
Algunos se preguntarán ¿cómo se dice japonés, japonesa, japoneses, japonesas? La pregunta es muy válida, pero cabe rescatar que en el idioma japonés no existe ni género ni plural.
Así que japonés, japonesa, japoneses, y japonesas se dice de la misma forma: 日本人.
Un punto más para el japonés ya que si es un verdadero idioma neutro ;)
Gotitas del Saber
Además de usarse para gentilicios, el kanji 人 (じん) también se suele usar para nombrar a los habitantes de un planeta.
De esta manera, nosotros los terrícolas seríamos 地球人 (ちきゅうじん / chikyuujin), ya que el planeta tierra se dice 地球 (ちきゅう).
Así mismo, espacio se dice 宇宙 (うちゅう), por lo que alien, alienígena, o extraterrestre se diría 宇宙人 (うちゅうじん / uchuujin).
Si de casualidad existieran un par de planetas llamados サイヤ (saiya) y ナメックセイ (namekkusei), sus habitantes serían respectivamente サイヤ人 (saiyajin) y ナメックセイ人 (namekkuseijin).
¿Les suena conocido? ;)
¿Les suena conocido? ;)
¡Eso es todo por hoy!
Este es el primer paso para poder presentarnos en japonés. Más adelante iremos viendo más cosas útiles así que esten atentos al blog.
Este es el primer paso para poder presentarnos en japonés. Más adelante iremos viendo más cosas útiles así que esten atentos al blog.
¡Nos vemos en la siguiente lección!
またね!
またね!
No hay comentarios.:
Publicar un comentario
コメントありがとうございます。
Gracias por sus comentarios.